مهرداد رئيسي گفت : با توجه به اينكه در انيميشن عصر يخبندان 1و2 هم خودم مدير دوبلاژ بودم سعي كردم كه اين كار بهتر از آب در آيد و البته هم طور هم شد.
مهرداد رئيسي افزود باتوجه به اينكه دوبله اين انيميشن‌ها به دليل ايرانيزه كردن و سينك كردن كار وقت زيادي به خود اختصاص مي‌دهند و ما حدود يك هفته براي دوبله «عصر يخبندان 3» كه نام «سفر به اعماق زمين» را روي آن گذاشته‌ايم، وقت صرف كرده‌ايم.
جالب است بدانيد كه عليرضا طاهري در نقش مانفرد ، محمد رضا صولتي در نقش سيد و موش‌ها ، آرزو آفري به جاي ايلي ، و هومن خياط به جاي ديه‌گو صحبت كرده‌اند و به جاي شخصيت باك هم خود مهرداد رئيسي صحبت كرده است .
عصر يخبندان 3 ؛ با نام سفر به اعماق زمين در استوديو استاد مرتضي احمدي دوبله خواهد شد.
براساس متني از پيل بان مهرداد رئيسي افزود باتوجه به اينكه دوبله اين انيميشن‌ها به دليل ايرانيزه كردن و سينك كردن كار وقت زيادي به خود اختصاص مي‌دهند و ما حدود يك هفته براي دوبله «عصر يخبندان 3» كه نام «سفر به اعماق زمين» را روي آن گذاشته‌ايم، وقت صرف كرده‌ايم.
جالب است بدانيد كه عليرضا طاهري در نقش مانفرد ، محمد رضا صولتي در نقش سيد و موش‌ها ، آرزو آفري به جاي ايلي ، و هومن خياط به جاي ديه‌گو صحبت كرده‌اند و به جاي شخصيت باك هم خود مهرداد رئيسي صحبت كرده است .
عصر يخبندان 3 ؛ با نام سفر به اعماق زمين در استوديو استاد مرتضي احمدي دوبله خواهد شد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر